Beschrijving
Vlinder-vormige solid parfum – Til het deksel voorzichtig op, en de zegeningen komen mee.
Een vlinder rust in je handpalm – wanneer je het opent, bloeit de geur.
Bij gesloten toestand toont het een serene vlinder – de gouden rand schetst zijn omtrek,
de blauwe vleugels schitteren met een verblindende glans, met twee parels die aan de onderkant hangen.
Til het deksel voorzichtig op – als een vlinder die langzaam zijn vleugels opent – binnenin bevindt zich een warme solid parfum.
Neem een beetje geur met je vingertip en breng het aan op je pols,
achter je oren en rond je nek.
De topnoot is roos, gevolgd door framboos, en tenslotte amber en papyrus.
De geur is subtiel, maar dichtbij de huid – langdurig en gelaagd.
Dit is geen parfum; het is een oosterse geur die je altijd bij je kunt dragen – een doos die lijkt te dansen.
Afkomstig uit de Qing-dynastie, de vlinder-vormige doos.
Het ontwerp van deze parfumdoos is geïnspireerd op de vlinder-vormige dozen die vaak in de keizerlijke paleizen van de Qing-dynastie werden aangetroffen.
De vlinder was een bijzonder populair thema in de ambachten van het Qing-hof. Het verschijnt op poederdozen, sieradenboxen en snuifdozen,
en in de toilettafels van keizerlijke concubines. De hofambachten volgen het principe dat “elke afbeelding betekenis moet hebben,
elke betekenis moet geluk uitstralen”; daarom wordt de vlinder herhaaldelijk gebruikt, omdat het zo’n geluksbetekenis draagt.
“Vlinder” en “stapelen” zijn homofonen in de Chinese context, “vlinder” bestaat uit de karakters “hu” en “die”.
Het karakter “hu” klinkt als “fu”, wat echtparen symboliseert,
terwijl het karakter “die” klinkt als “die”, wat het idee van accumulatie of stapeling overbrengt.
“Geluk komt in lagen” betekent dus dat geluk aaneengeschakeld komt, continu.
Symboliseert de komst van geluk en de voortzetting van voorspoed
De vlinder symboliseert de komst van geluk; op het moment dat je het deksel opheft,
fladdert de vlinder met zijn vleugels, en brengt je dit gelukkige voorteken – geluk zal aaneengeschakeld komen.
Vlinder: symbool van vrijheid en schoonheid
Van Zhuang Zhou’s droom van een vlinder tot het verhaal van Liang Zhu’s transformatie in een vlinder,
is de vlinder in de Chinese cultuur altijd verbonden met schoonheid, verandering en vrijheid. Het is niet zwaar, maar heeft een nasleep.
Daarom bevat deze parfumdoos bij het openen niet alleen een doos geur, maar ook een voortdurende stroom van geluk.
Schitterende glanzende lelie-inleg
Het meest betoverende kenmerk van het deksel is die glinsterende glans.
Wat is een lelie-inleg?
De lelie komt van natuurlijke schelpen. Ambachtslieden slijpen deze tot extreem dunne schijven en plaatsen deze onder decoratieve patronen.
Omdat schelpen van nature een iriserend effect hebben, tonen ze bij belichting een variëteit aan kleuren zoals groen, blauw, paars, roze en goud.
Een flits en de kleur verandert.
De glans van de lelie is niet kunstmatig aangebracht; het is natuurlijk. Afhankelijk van de hoek en het licht, zal de kleur veranderen.
Wanneer je de parfumdoos draait, verandert de kleur op de vleugels met je beweging – net als een echte vlinder die zachtjes danst in het licht.
De zeldzaamheid van lelie-ambacht
Lelieschalen zijn extreem dun en fragiel; of het nu gaat om snijden,
slijpen, lamineren of assembleren – elke stap moet uiterst nauwkeurig zijn.
De kleinste fout kan ertoe leiden dat het hele stuk niet bruikbaar is.
Daarom zijn de glinsterende strepen op elke doos handgemaakt, met zorg en precisie.
Handgeschilderde parelmoer glans
Het blauwe patroon op het deksel is gemaakt met handschildering en parelmoer techniek.
De oorsprong van de keizerlijke veren
“Puntige jade” was oorspronkelijk een traditionele Chinese juwelen techniek, waarbij jade veren werden gebruikt om goud en zilver te versieren,
met levendige en heldere kleuren. Tegenwoordig, ter bescherming,
wordt vaak gebruik gemaakt van parelmoer pigmenten en handschildertechnieken om hetzelfde levendige blauwe effect te bereiken.
Handmatig kleuren
Blauw is niet gedrukt, maar met de hand aangebracht, schilfer voor schilfer.
De subtiele kleurverlopen en patronen op de vleugels zijn volledig afhankelijk van de vaardigheid van de kunstenaar.
Parelmoer glans en gouden rand
De blauwe veren zijn versierd met parelmoer glans,
de randen zijn omlijnd met goud en verder versierd met kleine rode en blauwe kralen.
Het algehele ontwerp is levendig en subtiel – een voorbeeld van de oosterse hofkleurenpalet.
Hangende parels
Aan de onderkant van de doos hangen twee parels;
een lichte beweging en ze wiegen, wat een vleugje elegantie en luxe aan het stuk toevoegt.
Let op: de topnoot is roos, de basisnoot is amber
Dit is een gelaagd solid parfum, met duidelijke topnoten, hartnoten en basisnoten.
Topnoot | Rozenblaadjes · Roze peper
De eerste geur is frisse rozenblaadjes – zacht en licht zoet;
roze peper voegt een vleugje verfijnde specerij en helderheid toe,
zoals de eerste straal licht die op de rozenblaadjes valt in de ochtend.
Hartnoot | Roos · Framboos
De roos bloeit geleidelijk, wordt voller en rijker dan de topnoot;
de fruitige geur van framboos verschijnt, met een vleugje zoetzure geur,
zorgend dat de bloemige geur niet oud aanvoelt, maar zacht en levendig blijft.
Basisnoot | Papyrus · Amber
Eindigt met papyrus en amber. Papyrus voegt een droge, heldere houtachtige geur toe,
terwijl amber een warme, huidvriendelijke afsluiting biedt.
De algehele geur is zacht en wordt na verloop van tijd steeds rustiger.
Niet te sterk, noch te opdringerig, geschikt voor dagelijks gebruik,
of wanneer je een vleugje oosterse charme wilt toevoegen.
Solid parfum – gemakkelijk mee te nemen, handig in gebruik.
Solid vorm: lekvrij
Dit solid parfum bevat geen alcohol,
wat het lekvrij en morsvrij maakt – je kunt het gerust in je tas of zak stoppen.
Draagbare geur
Voor een vlucht, hogesnelheidstreinreis, op kantoor of voor een date,
neem een beetje geur met je vingertip en breng het aan op je pols,
achter je oren of rond je nek, om je geur op elk moment op te frissen.
Prijs-kwaliteitverhouding
Slechts een beetje is nodig, een doos kan lange tijd meegaan.
Het heeft een vette, gladde textuur die zich aan de huid hecht zonder plakkerig te zijn.
Geschikt voor gevoelige mensen
Bevat geen alcohol, geschikt voor mensen die gevoelig zijn voor alcohol.
Of het nu als cadeau is of voor persoonlijk gebruik, het zal indruk maken.
Persoonlijk gebruik: zet het op je kaptafel of neem het mee, als een klein dagelijks ritueel.
Geef het aan een geliefde: vlinder, parfum, parels en koninklijke doos – romantisch maar niet opzichtig.
Geef het aan ouderen of vrienden: geworteld in traditie, vol betekenis,
en vervaardigd met verfijnde ambacht – maakt het veel unieker dan gewone parfums.
Geef het aan buitenlandse vrienden: geïnspireerd door het Qing-dynastieke hof, parelmoer ambacht,
jade bladeren en parelglans, en oosterse geur – van uiterlijk tot geur – biedt een complete ervaring van de Chinese cultuur.
Beoordelingen
Er zijn nog geen beoordelingen.