Opis
Balsam stały w kształcie motyla – delikatnie unieś pokrywkę, a błogosławieństwo przyjdzie.
Motyl spoczywa w twojej dłoni — gdy go otworzysz, zapach rozkwita.
Zamknięty, ukazuje spokojnego motyla — złote krawędzie zarysowują jego kontury,
niebieskie skrzydła migoczą w olśniewającym blasku, a na końcu wiszą dwie perły.
Delikatnie unieś pokrywkę — jakby motyl powoli rozkładał skrzydła — w środku znajduje się ciepły balsam stały.
Nałóż odrobinę zapachu palcem na nadgarstek,
za uchem i wokół szyi.
Nuty głowy to róża, następnie malina, a na końcu bursztyn i papirus.
Zapach jest subtelny, ale bliski skórze — trwały i wielowarstwowy.
To nie perfumy; to orientalny zapach, który można nosić wszędzie — pudełko, które zdaje się tańczyć.
Pudełko w kształcie motyla z czasów dynastii Qing.
Projekt tego pudełka na perfumy inspirowany jest motylami, które były powszechnie spotykane w cesarskich pałacach dynastii Qing.
Motyl był szczególnie popularnym tematem w rzemiośle artystycznym tamtej epoki. Pojawiał się na pudernicach, pudełkach na biżuterię oraz fajkach,
jak również w kosmetyczkach cesarskich żon. Rzemiosło pałacowe kierowało się zasadą „każdy obraz musi mieć znaczenie,
każde znaczenie musi odzwierciedlać szczęście”; dlatego motyl był wielokrotnie używany, ponieważ niesie ze sobą takie szczęśliwe przesłanie.
„Motyl” i „nałożenie” mają podobne brzmienie w chińskim kontekście, „motyl” składa się z dwóch znaków: „hu” i „die”.
Znak „hu” brzmi jak „fu”, co symbolizuje małżeństwo,
a „die” brzmi jak „die”, co przekazuje pojęcie akumulacji lub nakładania się.
„Szczęście przychodzi w warstwach” oznacza więc, że szczęście przychodzi jedno po drugim, nieprzerwanie.
Symbolizuje przybycie szczęścia i kontynuację pomyślności
Motyl symbolizuje przybycie szczęścia; w momencie, gdy uniesiesz pokrywkę,
motyl macha skrzydłami, przekazując ci ten szczęśliwy znak — szczęście będzie przychodzić jedno po drugim.
Motyl: symbol wolności i piękna
Od legendy o Zhuangzi i motylach po opowieść o Liang Zhu, motyl
w chińskiej kulturze zawsze był związany z pięknem, przemianą i wolnością. Nie jest ciężki, ale nosi w sobie echa.
Dlatego to pudełko z balsamem, gdy jest otwierane, zawiera nie tylko zapach, ale także nieprzerwane szczęście.
Lśniące, kolorowe wstawki z lilii
Najbardziej urokliwą cechą pokrywki jest ta warstwa migoczącego blasku.
Czym są wstawki z lilii?
Lilie pochodzą z naturalnych muszli. Rzemieślnicy szlifują je na bardzo cienkie płatki i umieszczają je pod dekoracyjnymi wzorami.
Ponieważ muszle naturalnie mają efekt iryzacji, pod światłem ukazują różne odcienie zieleni, niebieskiego, fioletu, różu i złota.
Mignięcie, a kolor się zmienia.
Blask lilii nie jest sztucznie nałożony; jest naturalny. W zależności od kąta i światła, jego kolor zmienia się.
Gdy obracasz pudełko z balsamem, kolory na skrzydłach zmieniają się w rytm twoich ruchów — jak prawdziwy motyl delikatnie tańczący w świetle.
Rzadkość rzemiosła z lilii
Płatki lilii są niezwykle cienkie i kruche; niezależnie od tego, czy chodzi o cięcie,
szlifowanie, laminowanie czy montaż — każdy krok musi być niezwykle precyzyjny.
Nawet najmniejszy błąd może sprawić, że cała praca stanie się bezużyteczna.
Dlatego każdy błyszczący pasek na pudełku jest starannie wykonany ręcznie, krok po kroku.
Ręcznie malowana powłoka z muszli
Niebieski wzór na pokrywce wykonany jest techniką ręcznego malowania i perłowego połysku.
Pochodzenie piór cesarskich
„Ostre jadeitowe” to pierwotnie tradycyjna chińska technika jubilerska, w której jadeitowe pióra dekorują złoto i srebro,
prezentując żywe i jasne kolory. Dziś, aby chronić, zazwyczaj używa się perłowych pigmentów i techniki ręcznego malowania, aby uzyskać ten sam żywy niebieski efekt.
Ręczne malowanie
Niebieski nie jest drukowany, lecz nakładany ręcznie, pędzel po pędzlu.
Subtelne przejścia kolorów na skrzydłach i wzory warstwowe całkowicie zależą od umiejętności artysty.
Perłowy blask i złote krawędzie
Niebieskie pióra ozdobione są perłowym blaskiem,
krawędzie są zarysowane złotem, a dodatkowo ozdobione małymi czerwonymi i niebieskimi koralikami.
Całość zaprojektowana jest w żywy, ale stonowany sposób — jest wzorem orientalnej palety kolorów pałacowych.
Wiszące perły
Na dnie pudełka wiszą dwie perły;
delikatny ruch sprawia, że kołyszą się, dodając dziełu odrobinę elegancji i luksusu.
Uwaga: nuty głowy to róża, nuty bazy to bursztyn
To wielowarstwowy balsam stały, z wyraźnymi nutami głowy, serca i bazy.
Nuty głowy | Płatki róży · Różowy pieprz
Pierwszy zapach to świeże płatki róży — delikatne i lekko słodkie;
różowy pieprz dodaje odrobinę subtelnej ostrości i blasku,
jak pierwsza promień światła padający na płatki w porannym blasku.
Nuty serca | Róża · Malina
Róża stopniowo rozkwita, staje się pełniejsza i bogatsza niż nuty głowy;
zapach owoców maliny pojawia się, przynosząc odrobinę słodko-kwaśnej nuty,
zapewniając, że kwiatowy zapach nie wydaje się przestarzały, ale pozostaje delikatny i pełen życia.
Nuty bazy | Papirus · Bursztyn
Kończąc papirusem i bursztynem. Papirus dodaje suchy, chrupiący drewniany akcent,
podczas gdy bursztyn zapewnia ciepłe, przyjemne zakończenie.
Cały zapach jest łagodny, z czasem staje się coraz bardziej spokojny.
Nie jest intensywny ani przytłaczający, idealny do codziennego użytku,
lub gdy chcesz dodać odrobinę orientalnego uroku.
Balsam stały — łatwy do przenoszenia, wygodny w użyciu.
Forma stała: odporna na wycieki
Ten balsam stały nie zawiera alkoholu,
co czyni go odpornym na rozlanie i wycieki — możesz go bez obaw włożyć do torby lub kieszeni.
Przenośny zapach
Przed lotem, podróżą pociągiem dużych prędkości, w pracy lub na randce,
nałóż odrobinę zapachu palcem na nadgarstek,
za uchem lub wokół szyi, aby w każdej chwili odświeżyć swój zapach.
Stosunek jakości do ceny
Wystarczy niewielka ilość, aby jedno pudełko starczyło na długo.
Ma oleistą, gładką konsystencję, przylega do skóry, nie pozostawiając tłustego uczucia.
Odpowiedni dla osób wrażliwych
Nie zawiera alkoholu, odpowiedni dla osób wrażliwych na alkohol.
Niezależnie od tego, czy jako prezent, czy do osobistego użytku, zawsze robi wrażenie.
Osobiste użycie: postaw go na toaletce lub noś ze sobą, stając się małym codziennym rytuałem.
Dla ukochanej osoby: motyl, balsam, perły i cesarskie pudełko — romantyczne, ale nie ostentacyjne.
Dla starszych lub przyjaciół: zakorzenione w tradycji, pełne znaczenia,
i wykonane z wyrafinowanym rzemiosłem — sprawia, że jest znacznie bardziej wyjątkowe niż zwykłe perfumy.
Dla zagranicznych przyjaciół: inspiracja z cesarskiego pałacu dynastii Qing, rzemiosło z muszli,
liście jadeitu i perłowy blask, oraz orientalny zapach — od wyglądu po zapach — oferuje pełne doświadczenie chińskiej kultury.
Opinie
Na razie nie ma opinii o produkcie.