Descrição
Bálsamo sólido em forma de borboleta – levante a tampa suavemente e as bênçãos virão.
Uma borboleta repousa na sua palma – ao abri-la, a fragrância explode.
Quando fechada, ela apresenta uma borboleta tranquila – as bordas douradas delineiam seu contorno,
as asas azuis brilham com um brilho deslumbrante, com duas pérolas penduradas na cauda.
Levante a tampa suavemente – como se a borboleta estivesse lentamente abrindo suas asas – dentro há um bálsamo sólido de aroma quente.
Use a ponta dos dedos para pegar uma pequena quantidade de fragrância e aplique no pulso,
atrás das orelhas e ao redor do pescoço.
As notas de topo são rosa, seguidas por framboesa, e finalmente âmbar e papiro.
A fragrância é discreta, mas próxima à pele – duradoura e rica em camadas.
Não é um perfume; é uma fragrância oriental que pode ser levada a qualquer lugar – uma caixa que parece dançar levemente.

Caixa em forma de borboleta originária da dinastia Qing.
O design desta caixa de perfume é inspirado nas caixas em forma de borboleta comuns nos palácios da dinastia Qing.
A borboleta era um tema especialmente popular nas artesanato da corte Qing. Ela aparece em caixas de pó, caixas de joias e cachimbos,
assim como nas caixas de maquiagem das concubinas imperiais. A arte da corte seguia o princípio de que “cada imagem deve ter significado,
cada significado deve refletir boa sorte”; portanto, a borboleta foi repetidamente utilizada, pois carrega esse significado auspicioso.
A homofonia entre “borboleta” e “sobrepor” no contexto chinês, “borboleta” é composta pelos caracteres “胡” e “蝶”.
O caractere “胡” é homófono de “福”, simbolizando casais,
enquanto o caractere “蝶” é homófono de “叠”, transmitindo o conceito de acumulação ou sobreposição.
“Boa sorte vem em camadas” significa que a boa sorte chega continuamente, sem parar.
Simbolizando a chegada da boa sorte e a continuidade da auspiciosidade
A borboleta simboliza a chegada da boa sorte; no momento em que você levanta a tampa,
a borboleta bate suas asas, transmitindo a você este sinal auspicioso – a boa sorte virá em sequência.
Borboleta: símbolo de liberdade e beleza
Desde o sonho de Zhuangzi com a borboleta até a lenda de Liang Zhu se transformando em borboleta,
a borboleta sempre esteve associada à beleza, transformação e liberdade na cultura chinesa. Ela não é pesada, mas traz um eco.
Portanto, ao abrir esta caixa de bálsamo, não só contém uma caixa de fragrância, mas também carrega uma contínua boa sorte.

Lírios brilhando com tons cintilantes
A característica mais encantadora da tampa da caixa é aquele brilho cintilante.
O que são as lâminas de lírio?
Os lírios vêm de conchas naturais. Os artesãos as polem em lâminas extremamente finas e colocam essas lâminas sob os padrões decorativos.
Devido ao efeito iridescente natural das conchas, quando iluminadas, elas exibem tons variando entre verde, azul, roxo, rosa e dourado.
Num piscar de olhos, a cor muda.
O brilho dos lírios não é artificial; é natural. Dependendo do ângulo e da luz, sua cor varia.
Quando você gira a caixa do bálsamo, as cores nas asas mudam conforme seu movimento – como se uma verdadeira borboleta estivesse dançando suavemente na luz.
A raridade da técnica do lírio
As lâminas de lírio são extremamente finas e frágeis; seja cortando,
polindo, laminando ou montando – cada passo deve ser extremamente preciso.
O menor erro pode tornar toda a peça inutilizável.
Portanto, cada faixa cintilante em cada caixa é feita à mão com cuidado, traço a traço.

Esmalte de madrepérola pintado à mão
O padrão azul na tampa da caixa é feito com técnica de pintura à mão e madrepérola.
A origem da pena do imperador
“Jade afiado” era originalmente uma técnica tradicional de joalheria chinesa, decorando ouro e prata com penas de jade,
apresentando cores vibrantes e brilhantes. Hoje, para proteção,
geralmente utiliza-se pigmentos perolados e técnicas de pintura à mão para reproduzir o mesmo efeito azul vibrante.
Pintura manual
O azul não é impresso, mas pintado à mão, traço a traço.
As sutis gradações de cor e os padrões em camadas nas asas dependem totalmente da habilidade do artista.
Brilho de pérola e bordas douradas
As penas azuis são adornadas com brilho de pérola,
as bordas são delineadas em dourado, e ainda decoradas com pequenas pérolas vermelhas e azuis.
O design geral é vibrante e discreto – um exemplo da paleta de cores da corte oriental.
Pérolas pendentes
Na parte inferior da caixa, duas pérolas estão penduradas;
com um leve movimento, elas balançam, acrescentando um toque de elegância e sofisticação à peça.

Nota: Notas de topo são rosa, notas de fundo são âmbar
Este é um bálsamo sólido de múltiplas camadas, com notas de topo, coração e base bem definidas.
Notas de topo | Pétalas de rosa · Pimenta rosa
A primeira fragrância é de pétalas de rosa frescas – suaves e levemente doces;
a pimenta rosa adiciona um toque sutil de picância e brilho,
como a primeira luz da manhã sobre as pétalas.
Notas de coração | Rosa · Framboesa
A rosa gradualmente floresce, tornando-se mais cheia e rica do que as notas de topo;
o aroma frutado da framboesa aparece, trazendo um toque de doçura e acidez,
assegurando que a fragrância floral não pareça envelhecida, mas mantenha-se suave e vibrante.
Notas de fundo | Papiro · Âmbar
Finaliza com papiro e âmbar. O papiro adiciona uma nota seca e crocante de madeira,
enquanto o âmbar proporciona um acabamento quente e próximo à pele.
A fragrância geral é suave, tornando-se cada vez mais tranquila com o tempo.
Nem forte, nem enjoativa, adequada para uso diário,
ou quando você deseja incorporar um toque de charme oriental.

Bálsamo sólido – fácil de transportar e conveniente de usar.
Forma sólida: à prova de vazamentos
Este bálsamo sólido não contém álcool,
o que o torna à prova de derramamentos e vazamentos – você pode colocá-lo com segurança na bolsa ou no bolso.
Fragrância portátil
Antes de voar, viajar de trem-bala, ir ao trabalho ou em um encontro,
use a ponta dos dedos para pegar uma pequena quantidade de fragrância, aplique no pulso,
atrás das orelhas ou ao redor do pescoço, refrescando sua fragrância a qualquer momento.
Custo-benefício
Basta uma pequena quantidade, uma caixa pode durar muito tempo.
Possui uma textura oleosa e suave, aderindo à pele sem ser pegajosa.
Adequado para pessoas sensíveis
Sem álcool, adequado para pessoas sensíveis ao álcool.

Seja como presente ou uso pessoal, será impressionante.
Uso pessoal: coloque-o na penteadeira ou leve-o com você, tornando-se um pequeno ritual diário.
Presente para um ente querido: borboleta, bálsamo, pérolas e caixa real – romântico, mas discreto.
Presente para um idoso ou amigo: enraizado na tradição, cheio de significado,
e feito com artesanato requintado – tornando-o muito mais único do que um perfume comum.
Presente para amigos estrangeiros: inspiração da corte Qing, técnica de madrepérola,
folhas de jade e brilho de pérola, além de uma fragrância oriental – desde a aparência até o aroma – proporcionando uma experiência completa da cultura chinesa.















Avaliações
Ainda não existem avaliações.